I sveèano obeæavam da nikad neæu spavati sa "Sopranosom" ili neka mi glasne žice istrgnu vukovi.
E prometto solennemente di non avere mai rapporti sessuali con un Treblemaker o possano le mie corde vocali esser strappate via dai lupi.
Ti æeš ovde spavati, sa bakom Tarner.
Puoi dormire qui con nonna Turner.
Nečeš spavati sa mnom sve da si mi iz dupeta izašao.
Non ti lascerei dormire in camera mia nemmeno se mi crescessi sul culo!
Ako naðeš novu ženu, valjda æeš spavati sa njom, a?
Quando troverai una nuova moglie, farai del sesso con lei. Vero?
Zar te ne plaši što nikada neæeš spavati sa drugom?
Non ti spaventa pensare che non andrai mai più a letto con un'altra donna?
Ja æu spavati sa njom zbog novca!
Io con lei vado a letto per soldi.
Peter, kako izgleda spavati sa trudnicom?
Com'è fare sesso con una donna incinta?
Ulažem 5000 dolara da do kraja nedelje neæeš spavati sa Kristoferom.
Scommettiamo 5000 dollari che non riuscirai a portare a letto Christopher entro la fine del weekend.
Spavati sa tobom sada bi bilo slièno incestu.
Andare a letto con te adesso sarebbe troppo incestuoso.
Daj mi to, i ja cu spavati sa osmehom na licu bez obzira na rezultat.
Tu regalami questo e dormirò con il sorriso a prescindere dal risultato.
Dobra vijest je da tatica više neæe spavati sa njim/njom ponovno.
Guardando il lato positivo, non penso che il papa' tornera' a farsela/farselo.
Barni, kako možeš biti zaljubljen, a i dalje spavati sa svim što se kreæe?
Barney, come puoi essere innamorato ed andare ancora a letto con qualsiasi cosa si muova?
Napiti me do ukoèenosti, a onda spavati sa mojom prostitutkom-doušnikom.
Berrebbe fino all'apatia, e poi andrebbe a letto con la mia puttana/informatrice.
Kažeš da je mama znala da æeš spavati sa tom ženom, i nazvala je njenog muža kako bi je uhvatio na delu?
Aspetta un attimo. Mi stai dicendo che mamma sapeva che tu stavi andando a letto con quella donna, e ha chiamato il marito cosi' che la potesse cogliere sul fatto?
Èarli, odmah ti kažem neæu spavati sa tobom veèeras.
Charlie, ti stavo proprio dicendo che non verro' a letto con te stanotte.
Pa, sada definitivno... sigurno, apsolutno... neæu spavati sa tobom.
Beh, adesso definitivamente... sicuramente, assolutamente... non verro' a letto con te.
Ted, znaš li koliko treba ženi da odluèi hoæe li spavati sa momkom ili ne?
Ted, sai quanto ci mette una donna a decidere se andare o no a letto con un uomo?
Spavati sa Barney-jem je bila najveæa greška mog života.
Andarci a letto e' stato il piu' grande errore della mia vita.
Sad, Cindy, znam da zvuèi ludo, ali da bi spasio planetu, moraš spavati sa njim noæas.
Ora, Cindy, so che ti sembra folle, ma per poter salvare il pianeta, stasera devi andarci a letto.
Poslednji put ti kažem, ne možeš biti zaljubljen u Robin, i dalje spavati sa svim kurvicama na planeti.
Per l'ultima volta... Non puoi... Non puoi essere innamorato di Robin e continuare ad andare a letto con ogni sbarbina del pianeta!
Nemoj spavati sa nekim, osim ako ste venčani.
Non andare a letto con nessuno finché non siete sposati.
Oèigledno je da ja neæu spavati sa ovom devojkom, pa zašto ne bi ti pokušao?
Be', evidentemente non faro' sesso con questa ragazza, stasera. Allora perche' non le dai un colpo tu?
Hoæeš li spavati sa mnom veèeras?
Già! Hei, dormiresti con me stanotte?
Izbjegavaš spavati sa mnom jer ne želiš osnovati obitelj?
Stai evitando di fare sesso con me perche' non vuoi mettere su famiglia?
Koja cura želi ševiti odraslog muškarca koji mora spavati sa upaljenim svjetlima?
Quale ragazza vorrebbe scopare con un uomo adulto che dorme con le luci accese?
Koja bi žena htela spavati sa njim, tako zbrkanim, molim vas?
Chi dormirebbe mai con lui? Per piacere!
Zanima me kako je spavati sa oba oka zatvorena.
Voglio solo sapere com'e' dormire senza tenere un occhio sempre aperto.
Uvijek me zanimalo kako bi bilo spavati sa ženom, a kada se to konaèno dogodilo, bilo je stvarno žestoko, jako uzbudljivo, ali dosta uznemiravajuæe.
Io ho sempre avuto una gran voglia di andare a letto con una donna. Quando finalmente l'ho fatto è stato molto intenso una cosa molto eccitante, ma inquietante.
Neæe ni ona spavati sa mnom, a?
Neanche lei verra' a letto con me, vero?
Ubaciti se u Britansku službu, spavati sa par direktora, i usput napraviti neko dete.
Infiltrarti nell'intelligence inglese andare a letto con qualche dittatore, forse avere un figlio tra una cosa e l'altra.
Da, ali si ti cijelo to vrijeme želio spavati sa mnom.
Si', ma hai sempre cercato di venire a letto con me. Cosa?
Samo da se zna, nisam namjeravao spavati sa njom.
Beh... per la cronaca, non ci sarei andato a letto. Lo so.
Nemam naviku spavati sa svojim tjelohraniteljem.
Non ho l'abitudine di dormire con le mie guardie del corpo.
Moj zaruènik ne želi spavati sa mnom.
Il mio promesso non vuole portarmi a letto.
Kakav je osecaj spavati sa ocevim ubicom?
Com'è andare a letto con quello che ha ucciso tuo padre?
Kako bi to bilo... spavati... sa Gildom Blek?
Chissà come sarebbe stato andare a letto con Gilda Black!
Obeæaj mi da neæeš spavati sa Ester.
Giura che non andrai a letto con Esther.
Oženićeš se, a drugi će spavati sa tvojom ženom; sazidaćeš kuću, a nećeš sedeti u njoj; posadićeš vinograd, a nećeš ga brati.
Ti fidanzerai con una donna, un altro la praticherà; costruirai una casa, ma non vi abiterai; pianterai una vigna e non ne potrai cogliere i primi frutti
Ovako veli Gospod: Evo, ja ću podignuti na te zlo iz doma tvog, i uzeću žene tvoje na tvoje oči, i daću ih bližnjemu tvom, te će spavati sa ženama tvojim na vidiku svakome.
Così dice il Signore: Ecco io sto per suscitare contro di te la sventura dalla tua stessa casa; prenderò le tue mogli sotto i tuoi occhi per darle a un tuo parente stretto, che si unirà a loro alla luce di questo sole
2.6326069831848s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E prometto solennemente di non avere mai rapporti sessuali con un Treblemaker o possano le mie corde vocali esser strappate via dai lupi. 